/* We don't need no stinking inline versions. Life is hard enough as it is with this hybrid soft/hard float business. */